在全球文化交流深度交融的当下，汉学研究作为连接中国与世界的重要学术纽带，其战略意义愈发凸显。德语地区国家作为欧洲汉学的重镇，拥有自传教士汉学至现代专业化学术研究的悠久传统，在国际汉学界长期占据重要地位。为推动该领域的持续发展，深化中德之间的知识互动与文明对话，北京语言大学世界汉学中心联合国际儒学联合会定于2026年4月2日至3日在中国青岛举办德国汉学家大会。

　　本次大会以“中德对话与稳定性发展”为总体方向，以Deutsche Sinologie–Ein Querschnitt（德国汉学研究的时代切面）为核心学术议题，旨在汇聚全球学术智慧，共同探讨汉学研究在新时代背景下，如何通过知识生产与跨文化阐释，夯实中德相互理解的文化根基，为双边关系的长期稳定发展提供学术支撑。

　　会议将聚焦德国汉学的当代发展与历史积淀，力图呈现德国汉学研究最具活力的学术“横截面”。通过思想的碰撞与智识的交锋，期望以汉学为媒介，深化中德之间的文明对话，推动知识共享与民心相通，为探索新时代中欧人文交流的创新模式贡献学术智慧。

会议信息（学术部分）

　　1.时间（学术部分）

　　4月2日—4月3日

　　2.地点（学术部分）

　　北京语言大学世界汉学中心（山东省青岛市黄岛区珠江路1557号）

　　3.主要议程（学术部分）

　　4月2日上午德国汉学家大会开幕式

　　4月2日下午大会主旨报告（上半场）

　　4月3日上午大会主旨报告（下半场）

　　4月3日下午闭门研讨会

　　4.学术分议题

　　1.中国古代哲学与经学的现代诠释

　　2.比较文学与中德文学对话

　　3.汉学视域下的新时期中德关系构建

　　4.中德关系史与当代中德人文交流

　　5.青年汉学人才培养与中德学术互动机制

　　6.数字人文与汉学研究新方法

会议报名须知

　　本次会议向学界公开征集参会人员，欢迎对德语地区汉学、中德文化交流、中国研究等领域有兴趣，或从事相关研究的教师、学者、博士后、博士生研究生参会交流。

　　参会回执、论文提交及邀请函发放

　　参会回执及论文摘要提交请以邮件附件形式发送至会议邮箱：wuwenzhi@cctss.org，邮件主题请注明“姓名+单位+德国汉学家大会参会回执”。参会回执经主办方审核后，将发出正式邀请函。（参会回执请见附件：德国汉学家大会参会回执.docx）

　　论文要求：参会者需提交符合学术规范的论文全文或详细摘要（800字左右），并在分论坛作10分钟左右学术报告。

　　参会回执及摘要提交截止：2026年3月15日，邀请函发出时间：2026年3月20日。

　　会议免收会务费。参会者往返交通、住宿费用敬请自理。主办方可协助预订青岛会场周边酒店。

　　联系方式

　　联系人：吴老师

　　会议邮箱：wuwenzhi@cctss.org

拟参会德语地区嘉宾名单

　　1.闵道安（Achim Mittag）

　　图宾根大学汉学系系主任，《亚洲史学报》共同主编。研究领域为中国史学史、早期中国史及经学与思想史。师从复旦历史学家朱维铮教授，著有《论宋代〈诗经〉学》。

　　2.西蒙（Aleksandrs Simons）

　　青年汉学家，研究方向为语言学、中国与中国少数民族现代与当代文学理论、彝族古代民间文学、彝族原始宗教概念和仪式与知识史的发展过程、人类学。

　　3.Anno Dederichs

　　曾任德国图宾根大学中国中心研究员、中山大学外国语学院副教授。研究领域为当代中国社会学研究、经济社会研究。

　　4.培高德（Cord Eberspacher）

　　杜塞尔多夫海因里希·海涅大学汉学系教授，曾任德国杜塞尔多夫孔子学院外方院长。研究领域为中德关系史、晚清军事史及中国近现代史。作为文献方法论专家，主持“普鲁士－德国与中国”档案项目，并参与“欧亚科学与技术的转移”等跨文化研究项目。

　　5.谢林德（Dennis Schilling）

　　中国人民大学哲学院教授，曾任德国马堡大学汉学系代理教授、慕尼黑大学特聘教授等。研究涵盖多个主题并著有相关出版物，重点关注《易经》《庄子》及佛教哲学的现代接受与阐释。

　　6.白莎（Elisabeth Kaske）

　　莱比锡大学东亚研究所教授。研究领域为近代中国的社会与文化，尤其关注晚清至民国时期知识分子的思想转型。代表作为《大航海时代：中国的自我发现——科学家与行政官员的角色》。

　　7.Felix Clausberg

　　青年汉学家，师从著名汉学家文树德教授，主要研究领域为中国医学史。

　　8.阿梅龙（Iwo Amelung）

　　美茵河畔法兰克福大学汉学系教授。研究领域为中国科技史、计量史及明清经济史，尤其关注传统中国的技术与经济互动。著有《明清时期的度量衡与经济管理》，并参与《剑桥中国经济史》相关章节撰写。现任德国科学基金会（DFG）重点项目负责人，国际科技史学会会员。

　　9.尤莉（Juliane Noth）

　　柏林自由大学艺术史研究所所长、东亚艺术史教授。研究领域为20世纪中国艺术、历史实践的重新定义及全球艺术关联。著有《文革时期的艺术实践》。

　　10.雷立柏（Leeb Leopold）

　　中国人民大学文学院教授。研究领域：欧洲古典语言，拉丁语在华的传播史，中国宗教史。

　　11.Marco Pouget

　　埃尔兰根大学/慕尼黑大学博士后，青年汉学家。研究领域为中国古代思想史与经学史，博士论文以郑玄对《礼记》的注释为题，师从朗宓榭教授。

　　12.吴漠汀（Martin Woesler）

　　德国特里尔大学汉学系教授、博士生导师，德国汉学协会理事，欧洲科学院院士。研究领域为《红楼梦》、比较文学与跨文化交流。与史华慈（Rainer Schwarz）共同完成《红楼梦》首部完整德文译本，2020年获中国政府友谊奖。

　　13.朗宓榭（Michael Lackner）

　　埃尔兰根-纽伦堡大学资深教授，国际人文研究院创始人、院长，德国国家科学院院士。研究领域包括宋明理学、近代中国知识转型、中西命理研究及汉学理论。著有《朗宓榭汉学文集》，2021年获中华图书特殊贡献奖，长期致力于推动汉学跨学科研究。

　　14.安如峦（Roland Altenburger）

　　德国汉学家、维尔茨堡大学汉学系东亚文化史领域教授，研究领域为中国帝制时代的文化与社会史、地域主义与地域书写、汉学翻译史等。是瑞士亚洲学会（SAG）、欧洲汉学学会（EACS）、亚洲研究协会（AAS）、德国汉学协会（DVCS）学术协会会员。

　　15.司马涛（Thomas Zimmer）

　　同济大学特聘教授，中德人文交流研究中心研究员。研究领域为中国文学及知识分子的精神世界，著有《中国皇朝末期的长篇小说》，致力于中国现当代文学与思想史研究。

　　16.顾彬（Wolfgang Kubin）

　　波恩大学荣休教授，上海外国语大学客座教授。研究领域涵盖中国古典文学、现当代文学及中国思想史。作为著名翻译家，主编十卷本《中国文学史》，2012年获“中华图书特殊贡献奖”。

　　17.徐艳（Yan Xu-Lackner）

　　埃尔兰根—纽伦堡大学汉学系副教授，孔子学院外方院长，自2006年担任纽伦堡-埃尔兰根孔子学院院长以来，该校孔院多次被评为全球优秀孔院和示范孔院。研究重点为外语教学史、外语与政治的关系、跨文化交际、文化政策与变迁以及中西方“文化翻译”。曾出版德语专著《体用之辨：论近当代中国外语教育的政治层面》。